Relative contributions of abiotic and biological factors in Fe(II) oxidation in mine drainage