Numerical study of drift instabilities in a collisionless inhomogeneous plasma