Mechanism of Tetraalkylammonium Headgroup Degradation in Alkaline Fuel Cell Membranes