Receptor clustering: Activate to accumulate?