An inversion that disrupts the Antennapedia gene causes abnormal structure and localization of RNAs