Transformation of observed crack traces on a section to true crack density for fracture calculations