The effect of co-existing ions and surface characteristics of nanomembranes on the removal of nitrate and fluoride