Should potential sources of hospital-acquired infections be monitored?