Translational spectroscopy of the unimolecular dissociation NO+ → O+ + N