Pattern selection relations for deep-rooted binary alloy cells