Automated system for ion-exchange chromatography of saccharides