The generation and diversification of butterfly eyespot color patterns