Changes occurring with the immobile liquid phase in gas-liquid chromatography : II. The effect on retention volumes