Hemispheric asymmetry of synapses in chick medial hyperstriatum ventrale following passive avoidance training: a stereological investigation