New chromosomal dysmorphic syndromes

Abstract
This is the report of a family in which a balanced translocation in the mother t(5;10)(p15;p13) led to an unbalanced chromosomal constitution in two children. It was identified by G-banding analysis as trisomy of the distal portion of the short arm of chromosome 10 (p13→pter). Comparison with 15 previous reports of trisomy 10p confirms the existence of a characteristic dysmorphic syndrome. Es wird von einer Familie berichtet, in der durch mütterliche balancierte Translokation t(5;10)(p15;p13) eine unbalancierte Chromosomenkonstitution bei zwei Kindern entstand. Mit Hilfe der G-Bandenanalyse wurde sie als Trisomie des distalen Abschnitts des kurzen Armes von Chromosom 10 (p13→pter) identifiziert. Der Vergleich mit 15 Literaturberichten von Trisomie 10p bestätigt das Vorliegen eines charakteristischen Dysmorphiesyndroms.