Fertile XX- and XY-type females in the wood lemming Myopus schisticolor