The kinetics of ostwald ripening in stressed solids: The low volume fraction limit