Relation of Intestinal Metaplasia to the Acid-Secreting Area

Abstract
The distribution of intestinal metaplasia in relation to the acid-secreting area was investigated in 66 patients not suffering from gastroduodenal diseases. Studies were made via the endoscopic Congo Red test in combination with the methylene blue staining method. In this test, the acid-secreting area is identified as a „discolored” area in which Congo Red turns from red to blue-black, and areas of intestinal metaplasia were observed as areas staining blue with methylen blue. A close relationship was found between the acid-secreting area and the distribution of intestinal metaplasia; in general, intestinal metaplasia tended to be more extensive and more frequent when the acid-secreting area was small. It was also found that intestinal metaplasia increased with age. However, even in patients who were over 40 years of age, intestinal metaplasia was seen in 12.5 % only, if the acid-secreting area was large. Hence, it appears likely that development of intestinal metaplasia is more closely related to the acid-secreting function than to aging. Bei 66 Individuen ohne gastro-duodenale Erkrankung wurde die Verteilung der intestinalen Metaplasie im Verhältnis zur Fläche der Säuresekretion untersucht. Die Studien wurden mit dem Kongorottest in Verbindung mit der Methylenblaufärbung durchgeführt. Bei diesem Test kann die Säuresekretionsfläche als diskolorierter Anteil identifiziert werden, wenn sich Kongorot von rot zu blau-schwarz verändert. Bezirke mit intestinaler Metaplasie sind als sich blau verfärbende Anteile durch das Methylenblau erkennbar. Es wurde eine enge Beziehung zwischen der Säuresekretionsfläche und der Verteilung der intestinalen Metaplasie gefunden; im allgemeinen war die intestinale Metaplasie ausgeprägter und häufiger, wenn die Säuresekretionsfläche klein war. Die intestinale Metaplasie nahm darüberhinaus mit dem Alter zu. Jedoch wurde bei Individuen über 40 Jahren die intestinale Metaplasie nur in 12,5% beobachtet, wenn die Säuresekretionsfläche groß war. Es ist daher wahrscheinlich, daß die Säuresekretion in engerer Beziehung zum Verteilungsmuster der intestinalen Metaplasie als zu Alterungsvorgängen steht.