Influence of the cation distribution on the magnetization of Y-type hexagonal ferrites