Theoretical analysis of 30 MeV proton inelastic scattering