Abstract
The effective fields acting on different probes are analyzed. Several formalisms are discussed. It is shown that the definition of an electron-test-charge dielectric function is compatible with all current approximations for the electron gas.