2D phase diagram of methane adsorbed on (0001) graphite