Nuclear-matter particle-hole force and a correlated RPA theory of 16O