Characterization of a terminal deoxynucleotidyl transferase activity in mouse mammary tumor virus