Investigation of oxygen adsorption on Cu(110) by low-energy ion bombardment