Epitaxial submonolayer cobalt films on Cu(100) studied by X-ray diffraction