Radiative transfer in a conservative finite slab with an internal source