The SPT3 gene is required for normal transcription of Ty elements in S. cerevisiae