Transversely excited 337 μm HCN waveguide laser