Ultrasonic and brillouin scattering study of the elastic properties of vitreous silica between 10 and 300 K