Lung corrections in photon beam treatment planning: are we ready?