Application of the ICIDH in interview surveys

Abstract
This paper offers a general review of the problem of applying the ICIDH to population interview surveys, concentrating particularly on difficulties that have been encountered in the Netherlands. A variety of problems are identified, the solution of which will require further discussion and more study. Résumé Ce document passe en revue les problèmes qui se posent dans l'application du ICIDH à des enquètes sur la base d'interview de population, se concentrant particulièrement sur les difficultés rencontrées aux Pays Bas. Toute une série de problèmes sont soulignès, leur solution demandera d'autres discussions et des éludes ultérieures. Zusammenfassung Diese Untersuchung bietet eine allgemeine Betrachtung der Problematik, die in der Anwendung von ICIDH bei Volksbefragungen zu bemerken war, und konzentriert sich besonders auf die Schwierigkeiten, die in den Niederlanden zum Vorschein kamen. Eine Vielzahl von Problemen konnten identifiziert werden, deren Lösungen weitere Gespräche und Untersuchungen erfordern. Resumen Esta comunicación proporciona una panorámica general sobre el problema de la aplicación de ICIDH a encuestas-entrevista demográficas, centrando particularmente la atención sobre las dificultades encontradas en Holanda. Se ha llevado a cabo la identificación de diversos problemas, cuya solución exigirá mayor discusión y estudio.