Hadron mass calculations with Susskind and Wilson fermions in the fundamental-adjoint plane