Experimental approaches to well controlled studies of thin-film nucleation and growth