Optimization of the distribution of compressed natural gas (CNG) refueling stations: Swiss case studies