Effects of Oil Under Sea Ice

Abstract

This paper describes laboratory research performed to determine the effects of crude and diesel oils on the porous sub-structure of Arctic sea ice. It includes a qualitative description of what occurs when oil is placed under the ice and an evaluation of some quantitative measurements made to determine the maximum extent to which crude oil can spread in an Arctic environment. Cet article décrit des expériences réalisées en laboratoire afin de déterminer les effets du pétrole brut et des huiles diesel sur l'infrastructure poreuse de la glace Arctique. Il comprend une description qualitative de ce qui se passe quand le pétrole est placé sous la glace ainsi que quelques mesures quantitatives de la limite maximum que peut atteindre le pétrole se répandant dans un environnement Arctique. Die Arbeit beschreibt Laboruntcrsuchungen zur Bestimmung der Wirkung von Roh- und Dieselöl auf die poröse Unterschicht arktischen Meereises Sie enthält eine qualitative Beschreibung der Vorgänge bei einer Unterspülung des Eises durch Öl und die Auswertung einiger Messungen zur Bestimmung der maximal möglichen Verschmutzung durch Rohöl in der arktischen Umwelt.