Summary Incontinence is fairly common and may be due to a variety of causes, not just bladder dysfunction. Attention to detail will often overcome incontinence, especially if mobility is the major problem. Aids available include those designed to improve independence, such as commodes and personal urinals, aids to be used in the lavatory, such as raised lavatory seats, and incontinence devices. These include pants and pads, external urinary appliances and catheterization. Résumé L'incontinence est relativement courante et semblerait ětre causée par divers facteurs, et non simplement par une dysfonction de la vessie. L'attention au détail vient souvent à bout de l'incontinence, en particulier si le problème principal est celui de la mobilité. Les aides disponibles comprennent celles dont la fonction est d'augmenter le degré d'indépendance, comme les chaises percées et les urinaux individuels, celles utilisées dans les W.C., comme les sièges surélevés, et les articles spéciaux, comprenant les culottes et les serviettes, les dispositifs urinaires externes et le cathétérisme. Zusammenfassung Inkontinenz ist ziemlich weit verbreitet und mag von einer Vielfalt von Ursachen herrühren; nicht allein von einem Blasendefekt. Sorgfalt bei der Behandlung kann oft die Inkontinenz beseitigen, besonders wo die Mobilität das Hauptproblem darstellt. Vorhandene Hilfsmittel sind unter anderem jene, welche die Selbständigkeit fördern, wie zum Beispiel Leibstühle und eigene Leibschüsseln, ebenfalls Hilfsmittel zur Verwendung in der Toilette, wie erhöhte Toilettensitze; sowie besondere Inkontinenzhilfsmittel. Diese bestehen aus Hosen mit Einlagen, externem Harnbehälter und Kathetrisierung.