The texture problem in Mössbauer spectroscopy