On the origin of alkylbenzenes in geochemical samples