Phase matching directions in optical mixing in biaxial crystals having quadratic susceptibility