Experimental test of the general theory of transformation kinetics: Homogeneous nucleation in a BaO · 2SiO2 glass