QCD corrections to direct lepton production in hadronic collisions