Studying and managing the risk of cross‐fertilization between transgenic crops and wild relatives