Microstability of a focused ion beam propagating through a z-pinch plasma