Fixed-t dispersion relations for pion photoproduction in the second resonance region