The ω-phase as an example of an unusual shear transformation