Abstract
Honeybee swarms regulate their core temperature at a high set point (near 36°C) and the mantle at a low set point (near 15°C). The temperature gradient from core to mantle permits considerable energy economy, and it is abolished only shortly before swarm takeoff.