Study of reactions involving a vector meson produced in association with the Δ (1236) or nucleon