Coordinated rocket and satellite measurements of an auroral event, 1, Satellite observations and analysis