Abstract
Bei 100 Patienten mit angiographisch nachgewiesenen arteriosklerotischen Verschlüssen der Extremitätenarterien und 100 gleichaltrigen kreislaufgesunden Normalpersonen wurden die Plasmaphosphatide unter besonderer Berücksichtigung der gerinnungsaktiven Fraktion Colamin-Kephalin dünnschichtchromatographisch bestimmt. Bei den Gefäßkranken fand sich gegenüber dem Vergleichskollektiv eine Erhöhung der Gesamtphosphatide, die durch eine Hyperlecithinämie, vor allem aber durch eine signifikante Steigerung der Plasma-Colamin-Kephalin-Konzentration bedingt war. Die Erhöhung des gerinnungsaktiven Phosphatids Colamin-Kephalin könnte die bei Gefäßkranken beobachtete Hyperkoagulabilität erklären und damit den Anstoß für die Ablagerung von Gerinnungsprodukten auf dem Gefäßendothel geben, die im weiteren Verlauf organisiert und in die Biostruktur der Gefäßwand eingelagert werden, wodurch schließlich ein Skleroseherd entsteht. Plasma-phospholipids, particularly the colamin-cephalin fraction, were determined by thin-layer chromatography in a series of 100 patients with angiographically proven arteriosclerotic occlusion of the arteries of the limbs and an age-matched control group of 100 persons with normal circulation. In those with arterial disease there was, compared with the control group, an increase in total phospholipids due to hyperlecithinaemia, but in particular a significant rise in the plasma concentration of colamin-cephalin. The increase of the latter fraction may be the cause of the hypercoagulability found in persons with vascular disease and may be the precipitating factor in the deposition of clotting products upon the vascular endothelium which then becomes organized and embedded in the vessel wall and finally becomes the focus of sclerosis. Fosfátidos plasmáticos en las oclusiones arterioscleróticas de las arterias de las extremidades En 100 pacientes con oclusiones arterioscleróticas comprobadas angiográficamente de las arterias de las extremidades y en 100 personas normales de comparación con el sistema circulatorio sano y de la misma edad se determinaron los fosfátidos del plasma mediante la cromatografía de capas finas, teniendo especial consideración de la fracción activa de coagulación colamina-cefalina. En los enfermos vasculares se encontró, frente a la colectividad de comparación, un aumento de los fosfátidos totales debida a una hiperlecitemia, pero sobre todo por una elevación significativa de la concentración plasmática de colamina-cefalina. El aumento del fosfátido activo de la coagulación colamina-cefalina podría explicar la hipercoagulabilidad observada en estos enfermos vasculares y, con ello, poner en marcha el almacenamiento de los productos de la coagulación sobre el endotelio vascular, que en una evolución ulterior se organizan y se depositan en la bioestructura de la pared vascular, a partir de la cual se desarrolla finalmente un foco de esclerosis.